Tag Archives: kpop

JIN – GONE (니가 없다) LYRIC [HANGEUL – ROMANIZATION – ENGLISH]

Standard

Image

기억이 머물다간 그 자리에

Gieok-i meomuldakan geu jari-e
My memory stays in there

손 끝에 남아있는 온기에도

Son kkeut-e nam-a itneun ongiado
The warmth that remains in the tip of your hand

니가 있다 있다

Niga ittda ittda
You’re there, there

너의 향기

Neoui hyanggi
Your smell

너의 얼굴

Neoui eolgul
Your face

제발 날 봐 날 봐봐 날 봐봐

Jebal nal bwa nal bwa bwa nal bwa bwa
Please look at me look at me look at me

나 이렇게 널 느껴 널 느껴 널 느껴

Na ireohke neol neukkyeo neol neukkyeo neol neukkyeo
I feel you feel you feel you like this

애써 잡은 말투

Aesseo jabeun maltu
The way you speak that’s hard to be grasped

애써 잡은 미소

Aesso jabeul miso
Your smile that’s hard to be grasped

애써 잡은 넌데

Aesseo jabeul neonde
You that’s hard to be grasped

우리 함께 있던 그 공간에

Uri hamkke ittdeon geu gonggan-e
In the place when we were together

내가 널 닮아가던 그 순간에

Naega neol dalm-a gadeon geu sungan-e
That time when I came to resemble you

빗속을 그냥 걸어도 너무 좋았던  니가 없다 니가 없다

Bitsokeun geunyang georeodo neomu johattdeon niga eobtda niga eobtda
You who really liked even to just walk in the rain is not here not here

어떻게 나 혼자서 널 지우고 살아

Eotteohke na honjaseo neol jiugo sar-a
How am I supposed to live while erasing you

함께 걸어가던 그 시간에

Hamkke georeogadeon geu sigan-e
That time when we walked together

그렇게 만들어가던 추억까지도 미련까지도

Geureohke mandeureogadeon chueogkkajido miryeokkajido
Memories and feelings that made it so

머문 자리에 난 서 있다

Meomun jari-e nan seo ittda
I’m staying there, standing there

너무 그리워

Neomu geuriwo
I really miss you

날 봐봐 날 봐봐 날 봐봐

Nal bwa bwa nal bwa bwa nal bwa bwa
Look at me look at me look at me

나 아직도 널 느껴 널 느껴 널 느껴

Na ajikdo neol neukkyeo neol neukkyeo neol neukkyeo
I still feel you feel you feel you

겨우 닮은 말투

Gyeo-u dalmeun maltu
Barely resembling words

겨우 닮은 미소

Gyeo-u dalmeun miso
Barely resembling smile

겨우 닮은 넌데

Gyeo-u dalmeun neonde
Barely resembling you

우리 함께 있던 그 공간에

Uri hamkke ittdeon geu gonggan-e
In the place when we were together

내가 널 닮아가던 그 순간에

Naega neol dalma gadeon geu sungan-e
That time when I came to resemble you

빗속을 그냥 걸어도 너무 좋았던  니가 없다 니가 없다

Bitsokeun geunyang georeodo neomu johattdeon niga eobtda niga eobtda
You who really liked even to just walk in the rain is not here not here

어떻게 나 혼자서 널 지우고 살아

Eotteohke na honjaseo neol jiugo sar-a
How am I supposed to live while erasing you

너무 그리워

Neomu geuriwo
I really miss you

겨우 허락된 너의 이름 지울 수 없어

Gyeo-u heorakdhoin neoui ireum ji-ul su eobseo
I can’t erase your name which I barely allowed to say

너만이 부른 나의 이름이 여기 잠자고 있어

Neomani bureun naui ireumi yeogi jamjago isseo
My name that only you call, is sleeping here

우리 함께 있던 그 공간에

Uri hamkke ittdeon geu gongan-e
In the place when we were together

함께 걸었어야 할 시간에

Hamkke georeosseoya hal sigan-e
That time when we could walk together

나 혼자 붙잡고 있어 우리 미래도

Na honja bul jabgo isseo uri miraedo
I’m holding to our future alone

나의 바램도 멈춘 자리에

Neoui biraedo meomchun jari-e
My hope has also stopped at its place

나 서있고 너만 없다

Na seoittgo neoman eobtda
I’m standing here, only you’re not here

Korean Lyric: melon
english translation: woollim-girls.tumblr.com

Advertisements

Super Junior release 3D movie SS3kor Seol

Standard

wahhhhh…. Super Junior bakalan nge-release film 3D Asia Tour mereka waktu konser SS3 di Seol Olympic Stadium tanggal 10 Agustus 2011. SM Ent bilang katanya kalo film ini akan berisi cuplikan – cuplikan penampilan keren mereka, termasuk lagu “sorry – sorry”, “don’t don”, “bonamana”, dan banyak lagi yang lain, teater Sixteen CGV bakal mulai tayangin film mereka pada tanggal 24 Februari 2011. wah kalo aja tayang di bioskop indonesia juga, dijamin bakalan betah tuh film sampe sebulan di bioskop dengan penonton yang full…… ya kan!!!!

 

ini dia teasernya……..

Source: Newsis via Daum
via allkpop

Lee Soo Man memberi saran kpd Heechul untuk berkencan dengan orang dalam

Standard

Super Junior Heechul baru-baru ini mengungkapkan sesuatu kepada chairman SM Entertainment, Lee Soo Man terhadap apa yang telah ia katakan sebelumnya tentang kencan selebritis idola dari perusahaan yang sama. Pada siaran 9 Februari dari MBC ‘Radio Star’, kata Heechul, Lee Soo Man menyarankan untuk Heechul berkencan dengan orand dari dalam perusahaan saja. Sementara dengan gaya meniru suara Lee Soo Man, Heechul mengungkapkan, “Baiklah, berkencan dengan orang (selebritis idola) dari dalam perusahaan akan lebih nyaman bagi kita….dengan cara itu jika ada sebuah skandal muncul kita bisa dengan mudah memblokirnya”. SES’s Shoo menanggapi suara Heechul yang meniru suara Lee Soo Man dengan tawa dan berkata , ” sepertinya sudah lama sejak aku mendengar suara itu”. Untuk ini gura Kim setuju, “Dia mengatakan bahwa dia lebih suka para artis kencan dengan orang dalam daripada orang luar”. Komentar Heechul telah memicu penasaran diantara para fans, dan bertanya – tanya apakah ada diantara artis dari SM ENtertainment yang sedang berkencan dengan sesama artis dari perusahaan itu.

 

indo trans by estifumi

Source: Newsen via Nate

via allkpop

Leeteuk ingin Hallyu di akui di luar Jepang dan Amerika Serikat

Standard

 

Pada tanggal 10 Februari  Leeteuk menghadiri “2011 Contents Policy Citizen Business Report” dengan CEO dari SM Entertainment, Kim Young  Min, dan menyatakan kekecewaannya atas perhatian Hallyu Wave yang hanya menjadi fokus perhatian terutama di Jepang dan Amerika Serikat. Dia menyatakan, “Banyak artis Korea produktif  yang mendapatkan perhatian atas berbagai prestasi mereka di luar negeri. Aku senang bahwa banyak artis mendapat banayak ketertarikan serta dukungan untuk prestasi mereka pada chart Billboard Amerika dan Jepang Oricon chart. “Ia melanjutkan, “Namun, itu mengecewakan bahwa ketika seorang artis Korea berada di peringkat pertama untuk 37 atau 38 minggu berturut-turut di Asia Tenggara, masyarakat tidak mengenalinya. Hallyu tidak spesifik ke lokasi, tetapi adalah sebuah fenomena yang mencakup seluruh dunia, jadi saya ingin bagi publik untuk mengakui itu. “CEO Kim juga menyatakan kekecewaannya atas pembagian keuntungan yang tidak seimbang atas keuntungan musik digital untuk artis, dan selanjutnya ditambahkan, “Dari sudut pandang kebijakan, jika struktur pendapatan saat ini dapat ditingkatkan, masa depan artis dan industri musik akan sangat t dalamerbantu pengembangan lebih lanjut. “

 

 

Source: Star News  Nate

via allkpop

Gaon Chart menganugerahi Super Junior sebagai penjualan album #1 di tahun 2010

Standard

‘Gaon Chart’ akan mengadakan sebuah conferensi pemberitahuan untuk 2010/2011 pada 9 Februari. Sedangkan yang mungkin terdengar sedikit membosankan, organisasi berencana untuk mengumumkan album top 2010 melalui sebuah upacara penghargaan khusus. Para nominasi didasarkan pada penjualan album online dan offline tahun 2010. Penjualan album #1 di tahun 2010, tidak lain dan tiadak bukan jatuh kepada Super Junior, berkat album keempat mereka, “Bonamana”. Miss A, G. NA, Kang Seung Yoon, Lee Seung Chul danyang lainnya juga akan menerima penghargaan atas kinerja mereka dalam album dan penjualan kategori digital. Seorang wakil dari Asosiasi Industri Musik Korea menyatakan, “Kami akan merilis data yang akurat secara adil dalam analisis kita tentang pasar musik. Setelah konferensi, kami akan merilis semua data yang berhubungan dengan musik melalui homepage kami. “Acara ini tentu substansial, undangan dikirim ke penyanyi, perwakilan penting dari industri musik, penulis dan produser siaran, serta anggota pers.

 

indonesian translate by estifumi

Source + Photos: Asia Economy via Daum

via allkpop

 

Super Junior, SHINee & Idola2 besar lainnya Akan Berpartisipasi Dalam MBC “Idol Star 7080 King of Singers” (via Yeppopo 한국 POP 좋아요)

Standard

Super Junior, SHINee & Idola2 besar lainnya Akan Berpartisipasi Dalam MBC “Idol Star 7080 King of Singers” Dengan member group idola sebagai para pemainnya, MBC akan menyajikan program spesial Tahun Baru Imlek ‘Idol Star King of Singers’, yang merupakan kompetisi menyanyi yang termasuk lagu-lagu di era tahun 1970 hingga 1980an. Program yang akan ditayangkan pada pada tanggal 4 (februari) pukul 6.10 sore ini, akan menggerakkan penyanyi penyanyi idola termasuk Super Junior, SHINee, Miss A, After School, T-Ara, FT Island, f(x), Brown Eyed Girls, 4Minute, … Read More

via Yeppopo 한국 POP 좋아요

Rain Merubah gaya rambutnya –>> gaya rambut poodle

Standard

 

Rain telah mwngubah gaya rambutnya menjadi gaya rambut poodle. Pernyataan Rain disampaikan pada 9 Januari di MBC “Section TV News” dia menunjukkan gaya baru rambutnya dan mengatakan “aku mengubahnya menjadi konsep poodle”. Rehearsal konser Rain tahun lalu juga terungkap di sesi ini. Dia menunjukkan semangat dalam berkarya, mengurus hal yang kecil sekalipun seperti pencahayaan, dia menunjukkan tariannya yang seksi dan gerakan yang lucu. Sementara itu dia juga menebutkan parodi Gil. bahwa dia tidak six pack tapi one pack . Dia juga menyebutkan ” ini akan menyenangkan jika semua orang menarikan lagu saya dan melepaskan pakaian mereka di acara makan malam akhir tahun

 

source : news.nate.com/view/20… ( Korean ) and Hancinema